BRIAN CARDINAL
位置: PF
身高/體重: 6-8, 240
球齡: 11 years
年齡: 34 (May 2, 1977)
合約狀態: Free agent
2010-11 薪資: $854,389
Brian的故事:
在上一個Offseason中, Mavs試著要找一個能替補Dirk的PF, 像是Al Harrington和Udonis Haslem等人. 最後Harrignton不甘只當個區區替補球員, 而Haslem也因為母親病危的關西, 選擇留在Miami. 最後, 在訓練營中, Mavs找來了Cardinal和Steve Novak兩人, 而Cardinal的藍領打球風個與謙虛的態度深受教練Carlisle的喜愛. 在加上Dirk也想當欣賞Cardinal能三不五時在底線投3分球與能幫其他球員作有效率且結實的單檔(還記得D-Wade被撞飛嗎?) 讓Brian成功的進入了Mavs開季的15人名單之中. Cardinal大部分的上場時間是在Dirk受傷離隊的九場比賽中, 但他本季最大的貢獻是在Final中, 當Carlisle不再相信Peja的3分球時, 而改使用防守堅強穩固的Cardinal. 在這之前, Brian在季後賽的亮相只有僅僅四分鐘的出場機會. Cardinal的表現不只受到了球迷的喜愛, 更是得到了Mavs隊友們得讚揚. 像是在年度盛會ESPY頒獎典禮中, 他是七位Mavs有機會上台代表Mavs的其中一位.(其餘為Dirk, Terry, Marion, Barea, Chandler, Kidd).
Brian的展望:
Cardinal在冠軍戰中不被期望好表現, 讓這位34歲的光頭有可能有機會在Dallas多待一年. 儘管Brian常常嘲笑自己看起來像44歲了, 但這不影響他快速變成Dirk的知心好友的事實(唯一一位Mavs球員參加Dirk生日Party)以及Carlisle喜愛這種基本, 以球隊為導向和用大腦打球的球員. 因為這些原因, Mavs可能會跟Brian在簽一年, 而Cardinal也在Offseason中把它的家庭從Indiana搬到Dallas來了. 這樣看起來, 一但封館結束, 這位光頭不需要像去年一樣煩惱失業了
(原文完成於07/20/2011。原作者為Jeff Caplan。譯者為小p)
RODRIGUE BEAUBOIS
位置: SG
身高/體重: 6-2, 185
球齡: 2 years
年齡: 23 (Feb. 24, 1988)
合約狀態: Signed through 2012-2013
2010-11 薪資: $1.16 million
2011-12 薪資: $1.24 million
Rody的故事:
在一年以前, Beaubois在Rookie Season的迅速竄起的好表現讓Mavs覺得這位來自法國殖名地瓜德羅普島的這位小將將會是Mavs突破現有困境的最重要的因素. 很可惜地, 去年夏天Rody在法國國家隊的練習中不慎弄傷了他的左腳, 這個傷使得他在10-11的賽季中miss了54場比賽. 在明星賽前, Rody終於以先發得分後衛的姿態回到了陣中, 但是他卻再也找不到過去的打球節奏. 由於Beaubois的表現與自信嚴重不符合期待, 他的先發SG位置又被拔掉而在季後賽中也在也沒有機會出場. 現在, Beaubois在今年夏季決定再一次動刀使他的左腳完全康復, 希望讓大家能在一次看到他的好表現.
Rody的展望:
Rody在今夏動了他第二次的手術, 這將使得他在九月之前都沒有辦法再碰籃球. 更嚴重的是, NBA的封館讓Rody也沒有機會在Mavs專屬的訓練師與教練掌控之下在American Airline Center復健. 再加上, 選秀會當晚交易過來的Fernandez看起來也將嚴重的影響到Beaubois的先發地位. Terry如果還是像前幾季一樣稱職的扮演第六人角色的話, Beaubois的上場時間將會壓縮. 當然, 如果Barea離開Mavs的話, 替補PG的位置將會空出來, 而他也有機會扮演好這個角色. 但很不幸地, 跟一年前比起來, 那位被Dallas期待來拯救球隊的Rody, 已經回不來了.
(原文完成於07/21/2011。原作者為Jeff Caplan。譯者為小p)
留言列表
{{ article.title }}
